Vai al contenuto

Termini di utilizzo (EULA)

Ultimo aggiornamento: 25 luglio 2026

Questi termini regolano l’uso dell’app Aquafy. Installando o utilizzando l’app li accetti.

Chi fornisce l’app

Aquafy è pubblicata da LeMi Digital Lab s.r.o., con sede nella Repubblica Slovacca. Contatto: info@lemidigitallab.eu. I dati societari (codice fiscale, partita IVA, sede, amministratore) sono su https://lemidigitallab.eu.

Licenza

Dopo l’acquisto una tantum ti concediamo una licenza non esclusiva e non trasferibile per usare Aquafy sui dispositivi che possiedi o gestisci, per scopi personali e non commerciali.

Acquisto, pagamento, ricevuta ed eventuale rimborso sono gestiti da App Store o Google Play secondo le loro condizioni — noi non trattiamo pagamenti e non abbiamo accesso ai tuoi dati di pagamento.

L’app non ha abbonamenti, pubblicità né acquisti in-app. Gli aggiornamenti futuri sono inclusi nel prezzo.

Cosa non è consentito

Non puoi decompilare, sottoporre a reverse engineering, modificare, rivendere, noleggiare o distribuire l’app, salvo nei limiti espressamente consentiti da norme inderogabili.

Aquafy non è un dispositivo medico

Aquafy è uno strumento per costruire un’abitudine. Non fornisce consulenza medica e non sostituisce il parere di un medico.

Il volume giornaliero consigliato è una stima indicativa calcolata dai dati che inserisci. Non tiene conto di patologie, gravidanza, farmaci o restrizioni di liquidi prescritte. In caso di malattie renali, cardiache o epatiche, o se il medico ti ha indicato un regime di liquidi, segui le sue indicazioni e non l’app.

Ambito delle funzioni in questa versione

Promemoria, meteo automatico e schermata dello smartwatch sono, in questa versione, un’anteprima dell’interfaccia all’interno dell’app. L’app non invia notifiche di sistema, non si collega a un servizio meteo e non si abbina a un orologio reale.

Lo dichiariamo apertamente perché tu sappia cosa stai acquistando.

Disponibilità e aggiornamenti

Ci impegniamo a mantenere l’app funzionante e aggiornata, ma non garantiamo disponibilità ininterrotta né compatibilità con ogni futura versione del sistema operativo.

Proprietà intellettuale

L’app, il suo nome, il logo e la grafica sono protetti e restano di proprietà di LeMi Digital Lab s.r.o. La licenza non conferisce alcun diritto sui marchi.

Limitazione di responsabilità

L’app è fornita “così com’è”. Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali, perdita di dati o decisioni prese sulla base delle informazioni mostrate nell’app.

Restano impregiudicati i tuoi diritti inderogabili di consumatore, inclusa la garanzia per i difetti.

Risoluzione

La licenza cessa se violi in modo sostanziale questi termini. In tal caso smetti di usare l’app e disinstallala; i dati salvati sul tuo dispositivo non sono interessati.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dal diritto della Repubblica Slovacca. Se sei un consumatore, mantieni la tutela delle norme inderogabili del Paese in cui risiedi abitualmente.

Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini insieme alle nuove versioni dell’app. Il testo vigente è sempre disponibile su questa pagina con la sua data.